顾 铭さんQ1 AQ1 AQ2 AQ2 A小大使同士の交流から切実に感じたことは？まるで青春小説のように自身を変えた「縁」とは？GU MING （2012年参加者）日中小大使への参加は、広い意味で人生を変える出来事でした。当時、成績が悪かった私を、先生たちは「クラスに貢献したから」と特例で選んでくれましたが、私とともに日本へ行った同窓生は皆、非常に優秀でした。他人との差は、近くで衝撃を受けなければ切実に感じることはできません。優秀な同窓生と付き合うなかで、学生として、娘として、さらに人としての責任と理想を少しずつ考えるようになりました。日中小大使活動に参加後の私は、自分の足りないところを認識し、まるで青春小説のように、奮起し始めました。私の学年順位は最終的に百位以上あがり、卒業後に母校を訪ねると、クラスの担任は私を例に出して「諦めてはいけない」と後輩たちを励ましていると教えてくれました。 今年、医学生生活として5 年目に入り、日本へ行って博士課程を履修したいと考えるようになりました。私の好きなジャニーズアイドルが「縁を結いて」という歌がありましたが、日中小大使は私の人生のなかで出会った「縁」です。この活動を通じて、私をもてなしてくれた方々と再び新たな縁を結ぶことができれば、それ以上の喜びはありません。参加者INTERVIEW从广泛的意义上来说，参加中日小大使活动这件事改变了我的人生。当时我学习成绩并不好，但因为我“对参加中日小大使活动后，我认识到了自己的不足，我开始像青春小说里的主人公那样奋发图强。我的年级卒業学校：北京師範大学第二附属中学毕业学校：北京师范大学第二附属中学与其他小大使进行交流后有什么切身感受？宛如青春小说一般改变了你的“缘”是什么？67班级做出了贡献”，所以才破例被选为小大使。与我一起去日本的其他同学都比我优秀得多，如果不是近距离接触的话人真的很难切身感受到自己与他人之间的差距。与优秀的同学们进行交流后，我开始学会反思作为一名学生、一个女儿甚至是作为一个人应有的责任和理想了。排名上升了一百多名，毕业后我重返母校，当年的班主任告诉我她总用我的例子来鼓励我的学弟学妹们不要轻言放弃。 今年是我作为医学学生的第五年，我开始考虑去日本攻读博士学位。我最喜欢的杰尼斯歌手唱过一首名为《结缘》的歌，中日小大使就是我人生中邂逅的一段“缘”。但愿能通过这个活动，与昔日照顾过我的朋友们再次结下新的缘分。中日小大使是我人生中邂逅的一段“缘”2012CHINA日中小大使は私の人生のなかで出会った「縁」です
元のページ ../index.html#57